Gallo
Le gallo est la langue romane parlée dans l’est de la Bretagne. Ci-dessous, quelques vidéos explicatives proposées par France 3 Bretagne.
Le Galo, Cai Qe C’ét Ti ? – Le Gallo Qu’est-Ce ?
Ressources – Pour en savoir plus
Le site de Bretagne Culture et Diversité présente aussi de nombreuses ressources intéressantes. Parmi elles, un article détaillé au sujet de la langue gallèse :
Le gallo, comme toute langue minorisée, souffre de nombreux stéréotypes et clichés véhiculés qui empêchent sa pratique ainsi que son bon développement. Le site de l’Association des Enseignants en Gallo vous propose un argumentaire fourni afin de contrer ces clichés :
Pour toute information supplémentaire au sujet de la langue gallèse, nous vous invitons à contacter l’Institut du Galo :
Aprendr Le Galo – Apprendre Le Gallo
En complément des cours proposés par le Cercle Celtique de Rennes, nous vous invitons à aller jeter un œil aux ressources disponibles sur Internet, notamment aux cours-vidéos présentés par l’Institut du Galo :
Aussi, le Canepin de Galo proposé par Galoromaen regroupe bon nombre d’expressions, de quoi pouvoir s’exprimer dans un bon niveau de langue sur tous les sujets du quotidien :
Le site de l’Académie du Gallo contient beaucoup de précieuses ressources (lexiques, articles, cours de gallo) que nous vous invitons à explorer. Sur ce site, on trouve aussi un conjugueur de verbes en gallo :
Cai Pour Lés Ecoles E Lés Qeniaos – Ressources Pédagogiques
L’Institut du Galo publie aussi régulièrement Chinchon, un périodique ludique pour les enfants.
Breton
Le breton est la langue majoritairement parlée dans l’ouest de la Bretagne que nous pouvons aussi entendre dans l’est breton par sa présence dans les villes (due aux échanges commerciaux, au travail associatif et la création d’écoles bilingues ou en immersion, à l’émigration des britophones…). C’est aussi la seule langue celtique encore parlée sur le continent européen.
Ressources externes – en savoir plus
Pour toute information concernant l’histoire de la langue bretonne, nous vous invitons à jeter un œil au site de l’Office Publique de la Langue Bretonne, qui regroupe bon nombre de ressources linguistiques, mais aussi des informations au sujet de l’offre d’emploi et de formation en breton.
Apprendre le breton en ligne
En complément des cours proposés par le Cercle Celtique de Rennes, nous vous invitons à aller jeter un œil aux ressources disponibles sur Internet, notamment aux courtes vidéos de Lionnel Buannic, “brezhoneg bemdez” présentées par Brezhoweb
En complément des cours proposés par le Cercle Celtique de Rennes, nous vous invitons à aller jeter un œil aux ressources disponibles sur Internet, notamment aux courtes vidéos de Lionnel Buannic, “brezhoneg bemdez” présentées par Brezhoweb :
Vous trouverez sur le site de la fédération d’enseignement du breton aux adultes Deskiñ d’an Oadourien de nombreux exercices afin d’améliorer votre niveau de vocabulaire et de grammaire :